Nombre común en catalán : Farga. Gatell. Tamarell. Tamarí. Tamarill. Tamarina. Tamarit. Tamariu canari.
Nombre común en castellano : Atarfe. Tamarisco. Tamariz. Taraga. Taray.
Distribución por provincias : Alicante. Barcelona. Castellón. Gerona. Islas Baleares. Lérida. Tarragona. Valencia.
Distribución por islas : Formentera. Ibiza. Mallorca.
Distribución general : Mediterránea-occidental
Época de floración : Marzo. Abril. Mayo.
Formas vitales : Macrofanerófito.
Hábitat : Suelos temporalmente encharcados y salinos.
Plantas Legalmente Protegidas : Catálogo Balear.
Categoria IUCN : Poco preocupante
Características : Esta especie de tamarindo puede tener un porte arbóreo y desarrollar flores rosas en las partes jóvenes de la planta. Este carácter lo diferencia fácilmente de Tamarix africana de porte arbustivo y flores blanquecinas que crecen en las partes viejas de las ramas. Para diferenciarlo de Tamarix gallica tendremos que recurrir a sutiles caracteres florales y a la ayuda de claves de determinación. Florece desde el mes de marzo hasta mayo.